Current jobs related to E-commerce Retail Division Translator - Hong Kong, Central and Western District - ProZ
-
E-commerce Retail Division Translator
4 weeks ago
Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China ProZ Full timeJob Title: E-commerce Retail Division TranslatorWe are seeking a skilled translator to join our team for a retail testing project. The ideal candidate will have experience in translating and editing content for e-commerce websites.Job Description:The successful candidate will be responsible for testing and translating online retail stores to ensure the...
-
E-commerce Retail Division Translator
4 weeks ago
Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China ProZ Full timeJob Title: E-commerce Retail Division TranslatorJob Description:We are seeking a skilled translator to work on a testing project for an e-commerce retail website. The goal is to test the website's user experience and detect any functionality or localization issues. The translator will be responsible for following prescribed journeys to replicate the...
-
E-commerce Retail Division Translator
4 weeks ago
Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China ProZ Full timeJob Title: E-commerce Retail Division TranslatorWe are seeking a skilled translator to join our team for a testing project. The goal is to test online retail stores to determine the quality of the user experience.Project DetailsTarget language: French (Belgium), Italian (Italy)Service: website testingContent type: E-Commerce, RetailTool: Webapp developed by...
-
Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Classy Wheeler Limited Full timeClassy Wheeler Limited is one of the most renowned retail groups in Hong Kong.Job OverviewThis role focuses on driving the vision, strategy, and performance of our E-Commerce business.Key ResponsibilitiesDevelop media plans to optimize online channels and boost ROI for our e-store across various platforms.Regularly review online media performance, share...
-
Digital Content Creator
20 hours ago
Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Yourator Full timeAbout YouratorYourator is a pioneering e-commerce platform, founded in 2013 and recognized as one of the top startups in Silicon Valley. With its headquarters in Hong Kong and operations across Asia, Yourator offers a comprehensive suite of services to help brands establish, manage, and grow their online presence.The company has successfully assisted over...
-
Sales Associate
4 weeks ago
Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China E-job agency limited Full timeJob Title: Sales AssociateLocation: Kwai FongSalary: 14k-16k/monthJob Responsibilities:Support sales team in retail and e-commerce channelsHandle partner inquiries and maintain client relationshipsCoordinate sales orders and communicate with internal and external partiesPrepare business reports and gather market informationAssist with ad-hoc projectsJob...
-
Sales Associate
1 month ago
Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China E-job agency limited Full timeJob Position: Sales AssistantLocation: Remote OpportunitySalary: 14k-16k/monthJob Responsibilities:Support sales team in providing excellent customer service and driving sales growth through retail and e-commerce channelsRespond to customer inquiries and maintain strong relationships with clientsCoordinate with internal and external parties to ensure smooth...
-
Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China ProZ Full timeJob Details:We are seeking a skilled translator to work on a basketball game project. The project involves translating game content from English to German, and we require someone with expertise in basketball-specific terms.Key Responsibilities:Translate game content from English to GermanWork using the Phrase CAT toolComplete a short sample test (words) and...
-
Senior Sales and Marketing Manager
4 weeks ago
Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Kerry Coffee (Hong Kong) Limited Full time**Job Summary**Kerry Coffee (Hong Kong) Limited is seeking a highly skilled Assistant Manager to join our team. As a key member of our sales and marketing team, you will be responsible for developing and maintaining good relationships with customers and business partners in Modern Trade retail and E-Commerce channels.**Key Responsibilities**Develop and...
-
Retail and Education Executive
3 days ago
Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Fresh Full timeOverviewWe are seeking a highly skilled Senior/Retail & Education Executive, TR APAC to join our team at Fresh.Key ResponsibilitiesSupport the development and coordination of our training programs, including liaison with education managers and venue coordination.Manage translations of training materials, including Traditional Chinese, Simplified Chinese, and...
-
Senior Business Leader
3 days ago
Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China The LEGO Group Full timeAbout the RoleWe are seeking a skilled Senior Manager to lead our e-commerce strategy and team in a constantly evolving retail landscape.The ideal candidate will have a proven track record of commercial experience in key account management, e-commerce, or digital marketing specialization.You will be responsible for leading and driving e-commerce strategy and...
-
Senior Retail and Education Executive
4 weeks ago
Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Fresh Full timeJob Summary We are seeking a highly skilled Senior Retail and Education Executive to join our team at Fresh. The successful candidate will be responsible for coordinating training programs, managing logistics, and overseeing the development of education materials. Key ResponsibilitiesSupport the overall training program coordination, including liaising with...
-
Luxury Retail Sales Professional
2 days ago
Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Projob21 Ltd. Full timeJob Opportunity in Global Luxury RetailWe are seeking a skilled sales professional to join our team at Projob21 Ltd. based in Shanghai.About the RoleDeliver exceptional customer service to high-end clients in GBA markets, ensuring their needs are met and exceeded.Provide timely and quality support to all incoming enquiries, resolving issues efficiently and...
-
Strategic E-Commerce Director
3 days ago
Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China nextRoles Full timeAbout the RolenextRoles is seeking a highly experienced VP of eCom to lead the APAC eCom sales & operations team. The ideal candidate will have a strong commercial sense and be able to represent the company's objectives as a leader.Key ResponsibilitiesFurther strengthen the brand's sales performance through analysing sales data and actively working with the...
-
Senior Brand Marketing Manager
4 weeks ago
Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China De'Longhi Group Full timeJob Title: Senior Brand ExecutiveJob Summary:We are seeking a highly motivated and experienced Senior Brand Executive to join our team at De'Longhi Group. The successful candidate will be responsible for driving an integrated 360 sales and marketing plan for our brands on all E-Commerce platforms.Key Responsibilities:• Develop a comprehensive annual...
-
Luxury Retail Ambassador, Watches
2 days ago
Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Sotheby's Full timeSotheby's is a world-renowned luxury retailer seeking an exceptional Luxury Retail Ambassador to join our team in Hong Kong.We are looking for a highly motivated and experienced sales professional with a passion for luxury retail and a strong understanding of the needs of High Net Worth Individuals (HNWI).The estimated annual salary for this role is...
-
Digital Commerce Strategist
2 days ago
Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Classy Wheeler Limited Full timeAbout the RoleWe are seeking a skilled Digital Commerce Strategist to join our team at Classy Wheeler Limited.Job OverviewThe ideal candidate will have 2 years of eCommerce experience gained from the retail industry, with hands-on experience in Shopify, Google Analytics & Google Search, and various social media platforms.Key ResponsibilitiesReport to...
-
Retail Manager Trainee
2 days ago
Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China abercrombie-fitch-co. Full timeAbercrombie & Fitch Co. OverviewAbercrombie & Fitch Co. is a leading global specialty retailer of apparel and accessories for men, women, and kids through five renowned brands.Our BrandsWe operate approximately 730 stores under our brands across North America, Europe, Asia, and the Middle East, as well as e-commerce sites.Job SummaryThe Retail Manager...
-
Senior Mobile Software Engineer
2 days ago
Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Hypebeast Full timeAbout HypebeastHypebeast is a leading global platform for contemporary culture and lifestyle, and a premier destination for editorially-driven news and commerce.As a pioneering force in the industry, we've expanded our publishing brands to a wider scope, encompassing Hypebeast and its multiple content distribution platforms, creative agency Hypemaker,...
-
Senior Brand Marketing Strategist
2 days ago
Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China De'Longhi Group Full timeJob OverviewWe are seeking a Senior Brand Marketing Strategist to drive our integrated 360 sales and marketing plan for our brands on all E-Commerce platforms.About the RoleThe ideal candidate will develop consistent brand digital content, drive partnership campaigns with key strategic customers, and work closely with our creative agency to create a yearly...
E-commerce Retail Division Translator
1 month ago
We are seeking a skilled translator to join our team for a retail testing project. The successful candidate will be responsible for translating and editing content for e-commerce websites.
Job Description:The project involves testing online retail stores to determine the quality of the user experience. The translator will be required to follow prescribed journeys to replicate the customer's experience while navigating the site to detect any possible functionality or localization issues.
Requirements:- Linguist native in target language, preferably with experience in either testing or translation roles
- Familiar with online shopping
- Excellent attention to details
If you are interested in this project and scope, please send your updated resume to [HIDDEN] and answer the following questions:
- Will you be willing to take a free test, including 2 parts?
- Are you available to do tasks with online tools?
- What is your native language and the country you are currently living in?
- Do you have any testing experience or translation/review experience? If yes, please share some details with us.
- Can you be available for at least 4-6 hours per working day for this project?
- Please list the top 5 popular online shopping sites in your country.
- How frequently do you shop online? Please specify how many times in a month for example.
- If you shop online, can you please specify what platforms do you use the most? Please list the top 3 online shopping sites you usually visited.
Looking forward to starting collaborations with you soon. Thank you.
Payment Details:Payment information for this job is restricted to those who meet the requirements of this job.
Payment method: Bank transfer
Payment terms: days from the invoice date.
Service provider targeting: Membership: Non-members may quote after hours
Subject field: Internet, e-Commerce
Quoting deadline: Oct, 4 : GMT
Delivery deadline: Oct, 4 : GMT
