Technical Documentation Specialist

3 weeks ago


Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China QIMA Full time
Job Title: Junior Technical Writer

We are seeking a skilled Junior Technical Writer to join our team on a 6-month contract. As a member of our Technical Documentation Team, you will be responsible for creating high-quality technical documentation for a wide range of consumer goods.

Key Responsibilities:
  • Develop professional technical documentation for consumer goods in English or German, adhering to product standards and regulations.
  • Prepare instruction manuals for translation and typesetting.
  • Collaborate with clients and colleagues from proofreading, graphics, and translation management.
  • Work on ad-hoc project support and other duties as assigned.
Requirements:
  • Pursuing a degree in Technical Communication, Technical Translation, or related fields.
  • Knowledge of Content Management Systems, preferably ST4, Adobe InDesign, and Acrobat is an advantage.
  • Exceptional attention to detail and time management skills.
  • Logical thinking and analytical mindset are essential.
  • Ability to work in a fast-paced environment and meet tight deadlines.
  • Strong team player with excellent interpersonal and organizational skills.
  • Immediate availability is preferred.
  • Previous experience in technical documentation is a plus.
  • Fluent in written and spoken English; German fluency in writing is a plus.
Why QIMA?
  • Gain practical experience in a supportive and multicultural team environment.
  • Develop your skills and broaden your design knowledge within a global company.
  • Contribute to meaningful projects and make an impact on our branding and visual content strategies.


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China QIMA Full time

    Job Title: Junior Technical WriterWe are seeking a talented Junior Technical Writer to join our team at QIMA. As a member of our Technical Documentation Team, you will be responsible for creating high-quality technical documentation for a wide range of consumer goods.Responsibilities:Develop instruction and assembly manuals for consumer goods in English or...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China M800 Full time

    About the Role:M800 is seeking a skilled Technical Content Specialist to join our team. As a Technical Content Specialist, you will be responsible for creating high-quality technical documentation for our SDK / API products.Key Responsibilities:Develop technical documentation on software and system design, review and benchmark against industry...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Interactive Brokers Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly organized and detail-oriented Legal Documentation Specialist to join our team at Interactive Brokers. As a key member of our Treasury team, you will be responsible for preparing and reviewing documentation, ensuring compliance with regulatory requirements, and communicating with internal and external...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China ANZ Full time

    About UsAt ANZ, we're shaping a world where people and communities thrive, driven by a common goal: to improve the financial wellbeing and sustainability of our customers. Our Institutional bank helps our largest customers move trade and capital around the region, providing our people with great opportunities to build their technical expertise and their...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Interactive Brokers Full time

    Job Title: Junior Legal Documentation SpecialistAs a Junior Legal Documentation Specialist at Interactive Brokers, you will play a critical role in ensuring the bank's compliance with regulatory requirements and maintaining accurate documentation of financial transactions.Key Responsibilities:Prepare and review documentation for banking transactions,...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Interactive Brokers Full time

    Job Title: Junior Legal Documentation SpecialistInteractive Brokers is seeking a highly organized and detail-oriented Junior Legal Documentation Specialist to join our team. As a key member of our Treasury team, you will be responsible for preparing and reviewing documentation, ensuring compliance with regulatory requirements, and communicating with internal...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Interactive Brokers Full time

    As a Senior Legal Documentation Specialist at Interactive Brokers, you will play a critical role in ensuring the accuracy and completeness of legal documentation for our global operations.ResponsibilitiesCollaborate with cross-functional teams to understand business needs and develop documentation that meets regulatory requirements.Review and prepare...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Mayer Brown Full time

    Job Title: Senior Document Services SpecialistJob Summary:Mayer Brown is a leading global law firm with offices in 27 key business centers across the Americas, Asia, Europe, and the Middle East. We are seeking a highly motivated and experienced Senior Document Services Specialist to join our team. The successful candidate will be responsible for providing...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Interactive Brokers Full time

    Job SummaryWe are seeking a highly organized and detail-oriented Legal Documentation Specialist to join our team at Interactive Brokers. As a key member of our Compliance Department, you will be responsible for preparing and reviewing documentation, ensuring compliance with regulatory requirements, and communicating with internal and external...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Mayer Brown Full time

    About Mayer BrownMayer Brown is a leading global law firm with a strong presence in key business centers across the world. Our firm is uniquely positioned to advise leading companies and financial institutions on their most complex legal needs.Job SummaryWe are seeking a highly motivated and detail-oriented Document Services Specialist to join our team. The...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Mayer Brown Full time

    About Mayer BrownMayer Brown is a leading global law firm with a strong presence in key business centers across the world. Our team of experienced lawyers provides expert advice to leading companies and financial institutions on their most complex legal needs.Job SummaryWe are seeking a highly motivated and organized Document Services Specialist to join our...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China PVH Full time

    Job Title: Technical Design SpecialistAt PVH, we're looking for a skilled Technical Design Specialist to join our team. As a key member of our design team, you will be responsible for developing and implementing technical designs for our swimwear and lingerie products.Key Responsibilities:Collaborate with cross-functional teams to develop and implement...

  • Product Specialist

    1 month ago


    Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China ANZ Full time

    About UsAt ANZ, we're committed to shaping a world where people and communities thrive. Our Institutional bank helps our largest customers move trade and capital around the region, providing our people with great opportunities to build their technical expertise and their careers.About the RoleAs a Product Specialist, Documentation & Loan Services in our...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China The Career Works Limited Full time

    Job SummaryThe Career Works Limited is seeking a skilled Technical Support Specialist to join our team. As a Technical Support Specialist, you will be responsible for providing on-site technical support for PCs, voice equipment, and mobile devices. Your primary goal will be to ensure timely resolution of issues by acquiring necessary information to best...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China The Chinese University of Hong Kong Full time

    Job SummaryThe Department of Information Engineering at The Chinese University of Hong Kong is seeking a skilled Hardware Technical Specialist to join our team. As a key member of our Hardware Technical Team, you will be responsible for preparing equipment, materials, and documents for laboratory courses, providing guides and instructions to students, and...

  • Technical Specialist

    3 weeks ago


    Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China HKG KONE Elevator (HK) Ltd Full time

    Job Summary:We are seeking a skilled Technical Specialist to join our team at HKG KONE Elevator (HK) Ltd. As a Technical Specialist, you will be responsible for providing technical support for KONE and non-KONE products, identifying technical issues under maintenance, and creating content for technical product information and training material.Key...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China AnyDesk Software Full time

    About AnyDesk SoftwareAnyDesk Software is a leading provider of remote access software solutions. We are committed to delivering innovative technology that enables seamless communication and collaboration between teams and clients.Job SummaryWe are seeking a highly skilled and motivated Technical Support Specialist to join our team. As a Technical Support...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China HARBRIDGE PARTNERS Full time

    Job Title: Paralegal / Legal DocumentationWe are seeking a highly skilled Paralegal / Legal Documentation professional to join our team at Harbridge Partners Limited.Job Summary:The successful candidate will be responsible for assisting in the preparation of agreements for execution, filing of documents, conducting legal research, and preparing written...

  • Technical Specialist

    2 months ago


    Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China HKG KONE Elevator (HK) Ltd Full time

    Job SummaryWe are seeking a skilled Technical Specialist to join our team at HKG KONE Elevator (HK) Ltd. As a key member of our technical support team, you will be responsible for providing expert technical assistance for KONE and non-KONE products.Key ResponsibilitiesProvide technical support for elevator systems, including troubleshooting and...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Grifols Full time

    Grifols is a global healthcare company that has been working to improve the health and well-being of people around the world since 1909. We are leaders in plasma-derived medicines and transfusion medicine, and we develop, produce, and market innovative medicines, solutions, and services in more than 110 countries and regions.Technical Applications...