Localization Editor for Global Markets

3 days ago


Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China WGSN Full time

As a Localization Editor for Global Markets at WGSN, you'll play a crucial role in shaping our presence in the global market while contributing to our digital transformation initiatives.

Our mission is to craft digital narratives that resonate on a global scale and create an inclusive digital ecosystem.

The ideal candidate will have prior experience with machine translation API such as DeepL, Google, Amazon, Bing, and post-editing.

Responsibilities include developing marketing materials across multiple platforms, producing localized content across Fashion, Beauty, Consumer Tech, Food & Drinks, Interior, and Sports & Outdoor verticals.

We're looking for someone who is comfortable with flexible work hours, working across regions and time zones, and collaborating virtually with teams and freelancers.

Key qualifications include being a native Korean speaker with an exceptional command of Korean and English research, reading, and writing, along with a base understanding of data analytics.



  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China CoinEx Global Full time

    CoinEx Global is a leading cryptocurrency exchange seeking a talented Overseas Marketing Manager to join our CoinEx Marketing Planning team. As a senior member of our team, you'll be responsible for developing and executing overseas marketing strategies, driving local market share growth, and managing marketing budgets.Your responsibilities will...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Ultima Markets Full time

    Digital Marketing Manager Position Overview:Ultima Markets is seeking a dynamic Digital Marketing Manager to lead our SEO/GEO strategies, programmatic advertising, and data-driven campaigns in local markets.Main Responsibilities:Develop and execute SEO (Search Engine Optimization) and GEO (Global/Geo-targeted) strategies to enhance organic visibility and...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China CoinEx Global Full time

    We're looking for an experienced Overseas Marketing Manager to lead our CoinEx Marketing Planning team. As a key member of our team, you'll be responsible for developing and executing overseas marketing strategies, driving local market share growth, and managing marketing budgets.You'll work closely with our localization team to analyze target markets,...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Ultima Markets Full time

    Digital Marketing Strategist Role Overview:At Ultima Markets, we are seeking a skilled Digital Marketing Strategist to lead our SEO and GEO strategies. This role will be responsible for enhancing organic visibility and local market penetration through data-driven campaigns.Main Responsibilities:Develop and execute SEO (Search Engine Optimization) and GEO...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Ultima Markets Full time

    Job DescriptionWe are seeking a skilled Digital Marketing Strategist to lead our SEO/GEO strategies, programmatic advertising, and data-driven campaigns in local markets. This role will bridge back-office data integration and front-office execution.Key Responsibilities:Develop and execute SEO (Search Engine Optimization) and GEO (Global/Geo-targeted)...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China FP Markets (First Prudential Markets) Full time

    About FP Markets: We are a well-established globally regulated Australian broker offering traders access to CFDs across Forex, Indices, Commodities, Stocks, and Cryptocurrencies.We are growing and looking to recruit a Business Development Manager to lead our expansion efforts in the Chinese market. The successful candidate will be responsible for developing...

  • Managing Editor

    7 days ago


    Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Crypto Full time

    About the role: We're on the hunt for a Managing Editor who lives and breathes the crypto world - someone who has a constant pulse on the latest trends, insights, and market shifts shaping crypto culture and can convey these in written content. You'll plan, write, and edit engaging content that resonates with the community, from beginners to more advanced...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Ultima Markets Full time

    Global Marketing Operations Manager Job Description:We are looking for an experienced Global Marketing Operations Manager to oversee our digital marketing efforts. This role will be responsible for leading SEO/GEO strategies, programmatic advertising, and data-driven campaigns in local markets.Key Responsibilities:Develop and execute global marketing...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China CoinEx Global Full time

    Job Title: Marketing Planning SpecialistAbout CoinEx GlobalCoinEx Global is a rapidly growing cryptocurrency exchange that provides innovative trading solutions to users worldwide. Our goal is to become the leading crypto exchange globally, and we need talented professionals like you to help us achieve this vision.Job DescriptionWe are seeking a seasoned...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Crimson Global Academy Full time

    Crimson Global Academy is a leading online education provider, committed to delivering high-quality learning experiences to students worldwide.Our mission is to empower students to reach their full potential, regardless of their background or location.We believe that every student deserves access to exceptional education, and we're dedicated to making it...

  • Content Editor

    4 weeks ago


    Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China The Open University of Hong Kong Full time

    Job Description - Content Editor (Freelance) [Cross-disciplinary Research Project between Art and Social Sciences (Reference Code: D0012)] (A&SS) (24002OQ)Founded in 1989, Hong Kong Metropolitan University (HKMU) is a modern, vibrant, and dynamic university. We tailor our professional programmes to adapt to market trends and meet industry needs, thus...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Tepsivo Full time

    Hong Kong Local Contact Person for PharmacovigilanceTepsivo offers a unique opportunity for a skilled pharmacovigilance professional to join our global network as a Local Contact Person for Hong Kong. This contract remote role involves performing local pharmacovigilance tasks, including ensuring compliance with Hong Kong regulations and reporting adverse...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China WGSN Full time

    3 days ago Be among the first 25 applicants Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. The role We are looking to hire a Korean Localization Specialist to join our Content team in Hong-Kong. You must be fluent in both English & Korean to be considered for this role. Working at WGSN Together, we create tomorrow.A career with WGSN is...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Ultima Markets Full time

    About Ultima MarketsUltima Markets is a multi-asset trading platform offering a range of global investment opportunities tailored to clients of all backgrounds. Our platform provides access to CFD financial instruments, including Forex, Commodities, Indices, and Shares.Why Join Us?Opportunity to shape digital strategies in a high-impact role.Career...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China CoinEx Global Full time

    CoinEx Global is a leading cryptocurrency exchange under the ViaBTC Group, available in 18 languages.Job DescriptionWe are seeking a skilled Overseas Marketing Manager to join our CoinEx Marketing Planning team. This role will involve developing and executing overseas marketing strategies, leading the localization team to achieve local market share...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Infopro Digital Full time

    Risk.net is seeking a skilled Networks & Benchmarking Editor to help develop our growing portfolio of data and benchmarking products. This top strategic priority requires a candidate with excellent communication skills, a solid understanding of the financial services industry, and ability to work both independently and as part of a team.In this role, you...

  • Senior Editor

    4 days ago


    Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China United Prime Educational Publishing Full time

    United Prime Educational Publishing is a leading provider of educational products and digital solutions. We are seeking an experienced Senior Editor to join our team.The ideal candidate will have a strong background in mathematics and editing, with excellent communication and organizational skills.The successful candidate will be responsible for ensuring the...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Crimson Global Academy Full time

    Crimson Global Academy is a pioneering online school dedicated to delivering exceptional education experiences to ambitious students worldwide. Our vision is to unlock our students' limitless potential, together, for extraordinary futures.We achieve this by:Igniting a passion for learning that accelerates academic performance and success regardless of...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China CoinEx Global Full time

    CoinEx Global is a dynamic and rapidly growing company in the cryptocurrency space. We are seeking an experienced International Marketing Director to lead our global marketing efforts and drive our expansion into new markets.About Us: CoinEx Global is a leading cryptocurrency exchange under the ViaBTC Group, operating in 200+ countries and regions. With a...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China FP Markets (First Prudential Markets) Full time

    FP Markets, a globally regulated Australian broker, is seeking a Business Development Manager with expertise in the Chinese market.This role requires an energetic and ambitious professional who can convert leads into clients and establish business relationships with new and existing partners. The ideal candidate will have strong communication skills, be...