Localization Expert

5 days ago


Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Avature Full time

Our company, Avature, is committed to delivering innovative technology solutions to enhance our systems, products, and processes. We are seeking a highly skilled Localization Specialist to join our team in Hong Kong.

As a Localization Specialist, you will be responsible for providing high-quality translations from English to Korean. Key responsibilities include:

  • Collaborating with the Sales and Product teams to develop product documentation and guidelines
  • Working closely with Data Analysts and Software Developers to identify innovative workflow efficiencies
  • Delivering high-quality Korean translations under tight deadlines

The ideal candidate will have fluency in Korean, excellent verbal and written communication skills in both English and Korean, and experience in translation from English to Korean.

A Bachelor's Degree or equivalent experience in Linguistics, Translation, and Language Localization is required. The successful candidate will possess excellent interpersonal skills, prioritization and organization skills, and the ability to lead projects independently.


  • Payroll Expert

    14 hours ago


    Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Highbrow Technology Inc Full time

    At Highbrow Technology Inc, we are seeking an experienced Payroll Processing Expert to manage payroll functions. The role will require a deep understanding of local payroll regulations, compliance, and processing requirements.We are looking for a skilled professional with minimum 3-5 years of experience in payroll processing, who is familiar with local...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Allergan Full time

    About UsOur company, Allergan, strives to discover and deliver innovative medicines and solutions that solve serious health issues today and address the medical challenges of tomorrow.Main ResponsibilitiesContributes to the development of product-specific strategic medical affairs plans for the affiliate medical department and local brand plansEnsures that...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Third Bridge Group Limited Full time

    Job DescriptionAs an Industry Expert Connector at Third Bridge Group Limited, your primary objective will be to deliver exceptional client service by providing fast, responsive, and thoughtful research solutions. This involves understanding our Public Equity clients' research needs and identifying the right industry experts to support their projects. Your...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Hong Kong Institute of Certified Public Accountants (HKICPA) Full time

    Governance and Regulatory Affairs ExpertWe are seeking an experienced Governance and Regulatory Affairs Expert to join our Department and contribute to the development and implementation of policies and governance frameworks.As a key member of our team, you will be responsible for providing expert advice and guidance on governance and regulatory matters....


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Mass Transit Railway Full time

    Business Innovation and Growth Expert: We are seeking a highly skilled Business Innovation and Growth Expert to join our team at Mass Transit Railway. In this role, you will be responsible for identifying and developing innovative solutions to drive business growth and improve operational efficiency. You will also conduct market research and analyses on...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Allergan Full time

    About the RoleThis position demands an expert who can provide independent Commercial Quality support in the affiliate. The successful candidate will be responsible for integrating local quality regulations, designing quality systems, and ensuring compliance with corporate, governmental, and local regulations.Familiarity with AbbVie's medical, pharmaceutical,...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Highbrow Technology Inc Full time

    Job Description:We are seeking a highly skilled Payroll Processing Expert to manage payroll functions for our clients. The role will require a deep understanding of local payroll regulations, compliance, and processing requirements.Key Responsibilities:Payroll Processing: Manage and process payroll for employees, ensuring timely and accurate...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Zoho APAC Full time

    Job DescriptionThis role is an exciting opportunity to work with Zoho Corporation's Enterprise IT Management product suite under the ManageEngine brand. As a Technical Solutions Expert, you will be responsible for evangelizing IT solutions across various domains, including IT operations, security, help desk, endpoint, networks, and cloud infrastructure.Your...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Kroll Full time

    We are looking for an exceptional Research and Screening Expert to join our team at Kroll.The ideal candidate will have a strong background in research/project management, with a proven track record of delivering high-quality results in a fast-paced environment.About the JobThis role will involve coaching, mentoring, and developing team members, including...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Remote Full time

    At Remote, we are redefining the way businesses operate globally. As a Compliance Specialist for Remote Work, you will be part of our innovative team that handles global payroll, benefits, taxes, and compliance. Our mission is to make it possible for companies to employ a global team while ensuring compliance with local laws.The Mobility team at Remote...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Hyatt Hotels Corporation Full time

    Joining our Inclusive Collection as a Hotel Guest Experience Expert means being part of a vibrant community that values hospitality and dedication.In this role, you will be responsible for delivering personalized service to guests, exceeding their expectations through attentive and hospitable behavior.This includes:Greeting guests warmly and offering...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China WAC Architectural Lighting Full time

    About the PositionWe are seeking an experienced and results-driven Specification Consultant to join our team at WAC Architectural Lighting. As the expert in our premium indoor and outdoor lighting products, you will build strong relationships with key influencers, promote our products, and drive sales growth.Key ResponsibilitiesPromote Our Architectural...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Johnson & Johnson Full time

    About YouWe're looking for a seasoned professional with a strong background in pharmaceutical research and development, as well as experience in medical affairs strategy, scientific communication, and data generation. Your advanced knowledge of the therapeutic area, combined with your ability to interpret complex medical data, will enable you to provide...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Gravitas Recruitment Group (Global) Ltd Full time

    Key ResponsibilitiesEvaluate inherent risks associated with credit applications, providing critical insights to support informed decision-making.Perform comprehensive cash flow analyses, incorporating data from internal and external sources to ensure accuracy.Collaborate closely with Corporate and Business Managers on credit application matters, offering...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China GrowthOps Full time

    About UsWe are a dynamic and innovative company that helps businesses and brands transform how they go to market in Asia. Our team of experts works together to deliver high-impact digital experiences that drive growth and engagement.We believe in creating meaningful connections and helping people be the best versions of themselves. At GrowthOps, we strive to...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China JC Executive Search Full time

    Job Title: Corporate Governance ExpertDescription:We are seeking a Corporate Governance Expert to join our team at JC Executive Search. The ideal candidate will have a strong background in corporate governance and a deep understanding of compliance rules and procedures.About the Role:The Corporate Governance Expert will be responsible for supporting...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China GroupM Full time

    Role OverviewWe are looking for a Performance Marketing Expert to lead the development and implementation of performance and digital campaigns across multiple brands. The successful candidate will work closely with the Associate Director - Biddable and other members of the team to deliver high-quality results and drive business growth.Main...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China China Mobile International Limited Full time

    Job DescriptionData Centre Construction Expert to lead project delivery experience in Data Center or relevant Facility MEP Construction. The ideal candidate will be familiar with Data Center Facility system including Electrical System, Cooling system, Security System, Fire Protection System, Building Management System, etc.Required Skills and...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Avature Full time

    Bloomberg is a leading provider of financial information and news, serving over 315,000 customers worldwide. Our global terminal customers depend on our proprietary high-quality hardware to access our terminal and make critical business decisions. We are seeking a talented Procurement Leader to join our team in the Asia Pacific region, responsible for...


  • Hong Kong, Central and Western District, Hong Kong SAR China Richemont Full time

    Richemont is a High Jewelry Maison with a strong heritage that promotes exceptional know-how in an enchanting and creative environment. We are looking for talented individuals who contribute to developing and transmitting their expertise with care and no compromise.You will be surrounded by passionate experts and will contribute to many new projects which...