Senior Manager – Linguistics Management
4 days ago
Key Responsibilities Define and execute the linguistics strategy for the Greater China region, aligned with global standards and business priorities. Build and manage regional translation hubs to deliver high‑quality, efficient translation services. Maintain expertise in Hong Kong Stock Exchange compliance documentation and IPO translation standards, ensuring precise and timely delivery of bilingual listing documents. Expand and manage external language vendors and partners for cost‑effective, reliable capacity. Provide leadership, coaching and direction to team members within the region. Qualifications and Experience Minimum 15 years of relevant experience in linguistics and translation management, with at least 10 years of experience in the Greater China region. Bachelor’s degree or above in English, Translation, Linguistics or a related discipline. Strong understanding of language service operations and vendor management. Substantial hands‑on experience in translating Hong Kong Stock Exchange compliance materials and IPO prospectuses. Excellent interpersonal and communication skills, with fluency in English and Chinese. Proactive, results‑driven, and open to tackling challenges with a positive and innovative mindset. Application Process Interested parties please send your detailed resume including present salary and expected salary to us by clicking APPLY NOW for job application. Personal data collected is solely for recruitment and employment related issues. It will be kept in strict confidence and disclosed only to those who have a legitimate interest in the application. If the application is unsuccessful, the whole document will be destroyed immediately upon the conclusion of the employment decision. ORANGE FINANÇAL PRINTING is led by a team of industry veterans with decades of experience in financial printing and have excellent track record. We specialize in IPO prospectuses, financial reports, circulars, announcements and other financial documents. Interview Questions Which of the following statements best describes your right to work in Hong Kong? What's your expected monthly basic salary? Which of the following languages are you fluent in? #J-18808-Ljbffr
-
Partnerships Senior Manager, Southeast Asia
6 days ago
Hong Kong Island, Hong Kong SAR China Partnerships Senior Manager, Southeast Asia Full timePartnerships Senior Manager, Southeast Asia Collinson is a global loyalty and benefits company. We use our expertise and products to craft customer experiences which enable some of the world’s best known brands to acquire, engage and retain the most demanding and choice-rich customers. In particular, our unique expertise and insight into high earning,...
-
Senior Linguistics
4 days ago
Hong Kong Island, Hong Kong SAR China Orange Financial Printing Limited Full timeA leading financial services company based in Hong Kong is seeking an experienced linguistics manager to define and execute the linguistics strategy for the Greater China region. The role demands strong vendor management skills and significant experience in the compliance documentation and IPO translation practices for Hong Kong. Successful candidates will...
-
Vendor Recruiter
2 weeks ago
Hong Kong Island, Hong Kong SAR China TransPerfect Full timeA global translation services provider is seeking a Vendor Recruiter in Hong Kong. The successful candidate will assist the Vendor Management department with linguist recruitment and testing, support sales and production teams on vendor issues, and maintain relationships with linguists. Essential qualifications include a Bachelor's degree and strong English...
-
SEA Partnerships Director — Travel
6 days ago
Hong Kong Island, Hong Kong SAR China Partnerships Senior Manager, Southeast Asia Full timeA leading global benefits company is seeking a Partnerships Senior Manager for Southeast Asia. In this pivotal role, you will build strategic business relationships to enhance the company's standing, focusing on partnerships, travel experiences, and key merchant relationships. The ideal candidate will have over 10 years of experience in relationship...
-
Chinese Traditional Hong Kong Linguists Needed
2 weeks ago
hong kong, Hong Kong SAR China LILT AI Full timeChinese Traditional Hong Kong Linguists Needed 5 days ago Be among the first 25 applicants. Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. About LILT AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. We're on a mission to make the world's information accessible to everyone , regardless of the language they...
-
Linguistic Tester
4 days ago
Hong Kong Island, Hong Kong SAR China Classy Wheeler Limited Full timeJob Description Drafting and managing test cases, test plans and execution Executing test cases on different products and thereby validating various functionalities Performing Acceptance and Regression tests for new software releases; logging defect reports to the Defect Control tracking system, verifying fixes, and interacting with product development teams...
-
Manager, Operational and Technology Risk
2 days ago
Hong Kong Island, Hong Kong SAR China Manager, Operational and Technology Risk Full timeManager, Operational and Technology Risk Why Mox Everything at Mox – from our products, features, to rewards – is designed based on customer research, tailor made for your needs. We care about what customers care about, especially in data security and privacy. Data ethics is core to everyone here at Mox. Who are we looking for? The Mox Operational,...
-
Senior HR, Payroll
6 days ago
Hong Kong Island, Hong Kong SAR China Senior Care Elderly Limited Full timeA senior care organization in Hong Kong seeks a Human Resources Manager to manage employees' compensation, ensure compliance with local regulations, and oversee payroll processing at elderly homes. The ideal candidate will have over 3 years of supervisory experience, expertise in the HRIS system, and proficiency in MS Excel and bilingual communication. The...
-
Head of Customer Services
6 days ago
Hong Kong Island, Hong Kong SAR China Talent Axis Management Consulting Group Limited Full timeHead of Customer Services / Customer Services Manager Package Basic salary * 13 months + bonus Potential Candidate hold SFC 1,2 License Tips : Candidate must have SFC Type 1,2 Suitable candidates should possess experience in supervising a customer service team comprising two to three staff members. Job Responsibilities: Supervise the day-to-day activities of...
-
Vendor Recruiter
2 weeks ago
Hong Kong Island, Hong Kong SAR China TransPerfect Full timeVendor Recruiter – TransPerfect We are looking for a Vendor Recruiter to support our Vendor Management department by assisting with linguist recruitment and testing, database maintenance, and daily support to sales and production teams with vendor-related issues and questions. Position responsibilities Provide on-the-job support to the Vendor Management...