Remote Medical Content Developer for AI Training

1 week ago


WorkFromHome, Hong Kong SAR China Mercor Full time

A leading AI company is seeking a Medical Content Developer to translate and synthesize medical concepts for AI training. This part-time, remote role requires fluency in Traditional Chinese and English, alongside advanced healthcare qualifications and relevant experience. The position offers flexible hours, ideal for professionals experienced in medical practice or research with the ability to produce clear, accurate content.#J-18808-Ljbffr



  • WorkFromHome, Hong Kong SAR China Mercor Full time

    A company specializing in AI talent connection is seeking a Medical Content Developer to translate complex medical concepts into clear rubrics for AI training. The ideal candidate is a native Mandarin speaker with strong English skills, holding an advanced degree in a related healthcare field and having 2–6+ years of relevant experience. This contract role...


  • WorkFromHome, Hong Kong SAR China Mercor Full time

    A leading technology firm is looking for a Medical Content Developer to translate complex medical concepts for AI training. This role is remote and part-time, requiring native Mandarin speakers proficient in English. Candidates should possess an advanced degree and have 2-6+ years in healthcare. Responsibilities include creating culturally nuanced content...


  • WorkFromHome, Hong Kong SAR China Leadingnation Full time

    A leading AI research firm is seeking a Medical Content Developer to translate and synthesize complex medical concepts. The ideal candidate is a native Mandarin speaker with strong English capabilities and an advanced degree in a healthcare field. Responsibilities include providing cultural insights specific to Taiwanese healthcare and ensuring linguistic...


  • WorkFromHome, Hong Kong SAR China MillionLogics Full time

    A global IT solutions provider seeks a detail-oriented Content Writer in Hong Kong. The role involves creating and refining content for workflows and training data used in large language models. Responsibilities include reviewing AI outputs for quality and collaborating with various teams. Ideal candidates have at least 2 years of writing experience and...


  • WorkFromHome, Hong Kong SAR China Mercor Full time

    A healthcare technology company is seeking a Senior Medical Communications Specialist to join their remote team. The ideal candidate must be a native Mandarin speaker proficient in English and possess an advanced degree in a healthcare field. Responsibilities include translating complex medical concepts into clear content and providing cultural insights...


  • WorkFromHome, Hong Kong SAR China Aios Medical (Fella Health) Full time

    AI Engineering Lead at Aios Medical – Remote Full‑time, fully remote role at Aios Medical (Fella Health). Salary \$100k-\$150k/year inc equity. About Aios Medical Our mission is to accelerate the mass‑market adoption of consumer biotech, focusing currently on obesity treatment via GLP‑1 medications. We are building ClinicOS, an AI‑powered clinical...


  • WorkFromHome, Hong Kong SAR China Turing Full time

    A leading AI research accelerator in Hong Kong seeks a detail-oriented Content Writer to create and refine content for large language models. Responsibilities include content creation across multiple formats, reviewing AI-generated outputs for quality, and collaborating with AI teams. This entry-level contractor position offers remote work and a chance to...


  • WorkFromHome, Hong Kong SAR China Turing Full time

    A leading AI research accelerator is seeking a detail-oriented Content Writer to create and refine content for large language models (LLMs). This entry-level contract position requires at least 2 years of writing experience and attention to detail. You will create and edit various formats, review AI outputs, and collaborate with teams to align content with...


  • WorkFromHome, Hong Kong SAR China Chemin AI Full time

    About Chemin Chemin, TDCX's AI‑focused subsidiary, is opening up a new gig‑work opportunity for individuals who want to earn more while contributing to cutting‑edge AI projects. We partner with leading global companies to power next‑generation AI solutions. For this project, we are teaming up with a major player in the gaming industry, and we’re...


  • WorkFromHome, Hong Kong SAR China Chemin AI Full time

    1 week ago Be among the first 25 applicants About Chemin Chemin, TDCX's AI-focused subsidiary, is opening up a new gigwork opportunity for individuals who want to earn more while contributing to cutting‑edge AI projects. We partner with leading global companies to power next‑generation AI solutions. For this project, we are teaming up with a major player...