translator

Beauhorse is a well-established and expanding professional translation firm. We cherish our people with job satisfaction and a passionate working environment and are now seeking for Degree / diploma holders in translation, English or Chinese languagerelated disciplines or qualified in language proficiency tests Relevant experience in translating financial...

Responsibilities Read through original materials and rewrite into Chinese or English, ensuring that the style and meaning of the source text is retained Ensure the translations are precise and consistent, with the firms style in communication Use specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and...

Beauhorse is a well-established and expanding professional translation firm. We cherish our people with job satisfaction and a passionate working environment and are now seeking for Degree / diploma holders in translation, English or Chinese languagerelated disciplines or qualified in language proficiency tests Relevant experience in translating...

Responsibilities Read through original materials and rewrite into Chinese or English, ensuring that the style and meaning of the source text is retained Ensure the translations are precise and consistent, with the firms style in communication Use specialist dictionaries, thesauruses and reference books to find the closest equivalents for terminology and...

About the RoleWe are seeking an experienced Hong Kong Traditional Chinese Localization Lead to ensure all customer-facing content is linguistically accurate, culturally relevant, and commercially effective for the Hong Kong market. In this role, you will own the quality, consistency, and tone of Traditional Chinese (Hong Kong) content across digital...

Editage, the flagship brand of CACTUS, provides translation services to help ESL researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis.We are seeking experienced translators with strong subject matter expertise to review content translated using AI. This...

TransPerfect is seeking a Project Coordinator to manage language and translation projects from start to finish, serving as the single point of accountability for successful delivery. This role requires coordination with translators, sales, and quality teams in a global, fast-paced setting. The position suits candidates pursuing a project-management path and...

About the Role We are seeking an experienced Hong Kong Traditional Chinese Localization Lead to ensure all customer-facing content is linguistically accurate, culturally relevant, and commercially effective for the Hong Kong market. In this role, you will own the quality, consistency, and tone of Traditional Chinese (Hong Kong) content across digital...

TransPerfect is seeking a Project Coordinator to manage language and translation projects from start to finish, serving as the single point of accountability for successful delivery. This role requires coordination with translators, sales, and quality teams in a global, fast-paced setting.The position suits candidates pursuing a project-management path and...

Unbound Technology Limited is seeking an Administrative Assistant to support Thailand Market Development, coordinating market research, partner outreach, and initial client liaison.You will translate Thai-English for correspondence, contracts, and meetings, handle admin tasks, and help prepare proposals and reports for Thai stakeholders.Candidates should...

Beauhorse Professional Translation Limited is a well-established translation firm in Hong Kong, seeking translators with degrees in translation or language-related fields and proven English-Chinese translation skills. Fresh graduates are welcome, with senior candidates considered for higher responsibility.Ideal applicants have experience in financial...

Overview We are looking for a skilled and detail-oriented Translator. The primary responsibility of this role is to translate research reports and analytical materials from English into Chinese with precision, speed and consistency. Minimum qualifications : Bachelor’s degree in Linguistics, Journalism, or a related discipline Prior experience in...

Eternity Consultants (HK) Limited is seeking a Secretary to provide comprehensive secretarial support to the Director. Responsibilities include managing appointments, providing translation services for the Japanese Executive Chef, handling licensing and insurance matters, and coordinating travel arrangements. The role also entails assisting with Mainland...

Provide written and verbal Portuguese translation and interpretation services for mining projects in Brazil, including project documents, technical materials, business correspondence, meeting minutes, and on-site interpretation.Support daily communication and coordination between the project team and overseas partners to ensure smooth and effective...

Head of Preclinical & Translational Development WearepartneringwithawellestablishedlifesciencegroupasclienttoassisttheirrecruitmentonaHeadofPreclinicalandTranslational...

Centre for Translational Stem Cell Biology (CTSCB) at The University of Hong Kong invites applications for a Postdoctoral Researcher to commence as soon as possible for one year, with possible renewal subject to performance. The role covers translational immunology projects and collaboration with HKU and Cambridge teams.Requirements include a PhD in...

OAC Group Limited is seeking a Head of Preclinical & Translational Development to lead a team of scientists from discovery through clinical readiness. You will set strategy, align target biology with translational biomarkers, and manage external partners to accelerate programs.The role requires a 15+ year biotech/pharma background, strong cross-functional...

HSITP Hong Kong-Shenzhen Innovation and Technology Park seeks an executive to drive strategic biobanking and laboratory infrastructure supporting translational research, clinical innovation and commercialization.You will lead governance, operation and international partnerships, ensuring compliant, scalable facilities that enable AI-driven healthcare,...

Report to CEO and lead a team of scientists on preclinical & translational development Executive level of remuneration package Summary We are partnering with a well established life science group as client to assist their recruitment on a Head of Preclinical and Translation Development role. Reporting to the CEO, this role will lead a team of scientists to...

Lingnan University invites applications for the JC STEM Early Career Research Fellowship for Translation and Application (2026/27). The three-year, full-time Postdoctoral Fellow appointment offers a stipend up to HK$579,200 per annum with 15% gratuity on completion, plus a HK$10,000 monthly top-up and research development support.Eligibility requires a PhD...