localization

Job descriptionWho We Are:TransPerfect was founded with a mission to help the world's businesses navigate the global marketplace. Today, we have grown to be an industry leader organization by helping clients globalize their business no matter what service they might need. TransPerfect provides a full array of language and business support services, including...

The role is to provide transversal support to the Chief Administrative Officer in Securities Services business line in various areas, including but not limited to: - assist in analytical review on financials - coordinate internal and external audits - support the handling of regulatory requests, risk assessment- prepare payments and other tasks required...

Job descriptionAccount Executive – Life SciencesTransPerfect Life Sciences professionals are experts who provide language, regulatory, and technology solutions tailored to the life sciences industry, including pharmaceutical, biotechnology, and medical device companies. They help organizations navigate global markets by ensuring accurate translations,...

OKX will be prioritising applicants who have a current right to work in Hong Kong, and do not require OKX's sponsorship of a visa.   Who We Are At OKX, we believe that the future will be reshaped by crypto, and ultimately contribute to every individual's freedom.   OKX is a leading crypto exchange, and the developer of OKX...

Odoo is seeking a Vietnamese Content Translator for a 1-year contract to localize our entire website and software UI from English to Vietnamese, tailoring the tone for B2B executives. You will also adapt technical docs, knowledge base content, and marketing materials to support regional campaigns.Collaborating with marketing and sales, you will build...

Manager, Credit & Marketing, Local Corporates Key Responsibilities Assist Relationship Managers to achieve budgeted revenue and other campaign targets Help drive sales process and enhance utilization by proactively identifying business opportunities and pursuing deals Provide high quality customer service on enquiry, transactions handling and offer...

Rakuten Asia Pte Ltd is seeking a Traditional Chinese (Hong Kong) Language Leader to translate, proofread, and elevate localized content for Rakuten Travel’s services. You will ensure commercial-ready content tailored to Hong Kong audiences and collaborate with the Localization Group to meet deadlines.Join a collaborative team and apply your leadership and...

PingPong Payments is seeking a customer-focused onboarding and support specialist to help local merchants sign up, complete KYC, and set up POS systems with care.You will manage customer implementation, provide deployment and training, perform regular inspections for stable operation, address POS issues, collect feedback, and offer personalized product...

Event Coordinator (local & International) We are seeking a highly organized, proactive, and detail-oriented Event Coordinator to join our team. The ideal candidate will be responsible for planning, coordinating, and executing a wide range of events, including marketing events, educational events, workshops, seminars, open days, student showcases, and...

Event Coordinator (local & International) We are seeking a highly organized, proactive, and detail-oriented Event Coordinator to join our team. The ideal candidate will be responsible for planning, coordinating, and executing a wide range of events, including marketing events, educational events, workshops, seminars, open days, student showcases, and partner...

Assist Relationship Managers to achieve budgeted revenue and other campaign targets Help drive sales process and enhance utilization by proactively identifying business opportunities and pursuing deals Provide high quality customer service on enquiry, transactions handling and offer operational solutions to enhance customer satisfaction Coordinate with...

PingPong Payments is seeking a customer-focused onboarding and support specialist to help local merchants sign up, complete KYC, and set up POS systems with care. You will manage customer implementation, provide deployment and training, perform regular inspections for stable operation, address POS issues, collect feedback, and offer personalized product...

What You will Be Doing Perform market research to identify new leads and engage with potential merchant partners to establish strategies for pursuing new opportunities Develop and deliver pitches to potential new merchant partners Promote HKTVmall’s services based on merchant partners’ objectives Build strong relationships with customers, outside...

lululemon is seeking a Hong Kong-based Copywriter with native-level Hong Kong Chinese and strong English fluency. You will transcreate global content, adapt messaging for local audiences, and ensure consistency with lululemon’s brand voice across digital, retail, and social channels.You will manage multiple localization projects, collaborating with...

EVP, Corporate Banking - Large Local Corporates Location: Central, Hong Kong Island, HK Area of Interest: Role Workstyle: Office Worker Date: 20 Aug 2026 Some careers have more impact than others. If you’re looking for a role where you can continue to make an impression, take the next step at Hang Seng where your contributions will always be valued. Hang...

Equity Dealer - Local Broker (North Point) Directly report to Responsible Officer & Director Accurately execute stocks trading orders covering HK shares market Handle client's enquiries and provide quality customer services to clients Monitor client's order and margin position Assist in accounting opening and client on-boarding Perform other daily post-trade...

Manager, Credit & Marketing, Local Corporates Key Responsibilities Assist Relationship Managers to achieve budgeted revenue and other campaign targets Help drive sales process and enhance utilization by proactively identifying business opportunities and pursuing deals Provide high quality customer service on enquiry, transactions handling and offer...

Equity Dealer - Local Broker (North Point) Directly report to Responsible Officer & Director Accurately execute stocks trading orders covering HK shares market Handle client's enquiries and provide quality customer services to clients Monitor client's order and margin position Assist in accounting opening and client on-boarding Perform other daily post-trade...

About Us At ANZ, we're shaping a world where people and communities thrive, driven by a common goal: to improve the financial wellbeing and sustainability of our customers. Our Institutional bank helps our largest customers move trade and capital around the region, providing our people with great opportunities to build their technical expertise and their...

Job Description Bring markets expertise to corporate clients and help them make confident risk management and investment decisions. You will deliver timely ideas, sharp market insights, and high-quality execution across foreign exchange and rates. You will collaborate closely with partners across trading, structuring, capital markets, and research to solve...