localization

10,000 localization job listings in Hong Kong SAR China. Find daily updated positions from leading job boards.

  • Mandarin Translator

    2 days ago


    Hong Kong, Hong Kong, Hong Kong SAR China Crossing Hurdles Full-time HK$180,000 - HK$260,000 Contract

    Crossing Hurdles is seeking a skilled linguist to bridge Mandarin and English in diverse business contexts. You will translate and interpret with precision, review and edit materials for linguistic quality, and facilitate clear verbal and written communication between teams, clients, and stakeholders.In addition, you will localize documents, presentations,...


  • Hong Kong, Hong Kong SAR China TransPerfect Full-time

    Job descriptionWho We Are:TransPerfect was founded with a mission to help the world's businesses navigate the global marketplace. Today, we have grown to be an industry leader organization by helping clients globalize their business no matter what service they might need. TransPerfect provides a full array of language and business support services, including...


  • PCCW Tower, Taikoo Place, 979 King’s Road, Quarry Bay, Hong Kong, Hong Kong SAR China BNP Paribas Full-time

    The role is to provide transversal support to the Chief Administrative Officer in Securities Services business line in various areas, including but not limited to: - assist in analytical review on financials - coordinate internal and external audits - support the handling of regulatory requests, risk assessment- prepare payments and other tasks required...


  • Hong Kong, Hong Kong SAR China OKX Full-time

    OKX will be prioritising applicants who have a current right to work in Hong Kong, and do not require OKX's sponsorship of a visa.   Who We Are At OKX, we believe that the future will be reshaped by crypto, and ultimately contribute to every individual's freedom.   OKX is a leading crypto exchange, and the developer of OKX...

  • Account Executive Premium

    10 hours ago


    Hong Kong, Hong Kong SAR China TransPerfect Full-time HK$26,000 - HK$29,000 Temporary

    Job descriptionAccount Executive – Life SciencesTransPerfect Life Sciences professionals are experts who provide language, regulatory, and technology solutions tailored to the life sciences industry, including pharmaceutical, biotechnology, and medical device companies. They help organizations navigate global markets by ensuring accurate translations,...

  • Credit Analyst

    13 hours ago


    remote, hong kong, Hong Kong SAR China China Construction Bank (Asia) Corporation Limited Full-time HK$640,000 Contract

    Conduct analysis, assessment and evaluation on credit proposals for commercial clients and make recommendations for approval Assist to ensure the proper handling of credit request and to monitor a high credit quality of the bank’s portfolio of commercial clients Review and validate risk rating scorecards Monitor credit limit excess, credit ratings/loan...


  • remote, hong kong, Hong Kong SAR China Eternity Consultants (HK) Ltd Full-time HK$460,000 Contract

    Eternity Consultants (HK) Ltd invites a Local Key Account Executive to drive IT software and IT solution sales in the Hong Kong market. You will build and maintain strong relationships with clients, plan sales activities, and work cross-functionally with marketing to promote offerings. Requirements include at least 3 years of local IT sales experience, plus...

  • Mandarin Translator

    20 hours ago


    remote, hong kong, Hong Kong SAR China Crossing Hurdles Full-time HK$260,000 Contract

    Crossing Hurdles is seeking a skilled linguist to bridge Mandarin and English in diverse business contexts. You will translate and interpret with precision, review and edit materials for linguistic quality, and facilitate clear verbal and written communication between teams, clients, and stakeholders. In addition, you will localize documents, presentations,...


  • Hong Kong, Hong Kong, Hong Kong SAR China Eternity Consultants (HK) Ltd Full-time HK$320,000 - HK$460,000 Contract

    Eternity Consultants (HK) Ltd invites a Local Key Account Executive to drive IT software and IT solution sales in the Hong Kong market. You will build and maintain strong relationships with clients, plan sales activities, and work cross-functionally with marketing to promote offerings.Requirements include at least 3 years of local IT sales experience, plus...


  • Hong Kong, Hong Kong, Hong Kong SAR China AXA Hong Kong and Macau Full-time HK$600,000 - HK$900,000 Contract

    Responsibilities Support the business team to achieve profitable business growth in Commercial and Personal lines businesses and other business targets Deliver quality underwriting and customer services to the designed Agents and Brokers Ensure daily works to comply with the company’s underwriting guidelines and legal/compliance measures Participate in...

  • Credit Analyst

    1 day ago


    Hong Kong, Hong Kong, Hong Kong SAR China China Construction Bank (Asia) Corporation Limited Full-time HK$420,000 - HK$640,000 Contract

    Conduct analysis, assessment and evaluation on credit proposals for commercial clients and make recommendations for approvalAssist to ensure the proper handling of credit request and to monitor a high credit quality of the bank’s portfolio of commercial clientsReview and validate risk rating scorecardsMonitor credit limit excess, credit ratings/loan...

  • Manager, Credit

    1 day ago


    Hong Kong, Hong Kong, Hong Kong SAR China Standard Chartered Bank Full-time HK$420,000 - HK$620,000 Contract

    Key Responsibilities Assist Relationship Managers to achieve budgeted revenue and other campaign targets Help drive sales process and enhance utilization by proactively identifying business opportunities and pursuing deals Provide high quality customer service on enquiry, transactions handling and offer operational solutions to enhance customer...


  • remote, hong kong, Hong Kong SAR China Rakuten Asia Pte Ltd Full-time HK$720,000 Contract

    Rakuten Asia Pte Ltd is seeking a Traditional Chinese (Hong Kong) Language Leader to translate, proofread, and elevate localized content for Rakuten Travel’s services. You will ensure commercial-ready content tailored to Hong Kong audiences and collaborate with the Localization Group to meet deadlines. Join a collaborative team and apply your leadership...

  • Finance Director

    2 days ago


    Hong Kong, Hong Kong, Hong Kong SAR China Michael Page Full-time HK$2 - HK$4 Contract

    About Our Client Our Client is a long-established organisation with a strong heritage, offering a stable and sustainable environment where professionals can thrive and advance their careers. Good Stability Strong Team Management Job Description You will lead the Family Office's global asset management to optimise portfolio performance, while managing and...


  • Hong Kong, Hong Kong SAR China Hong Kong Technology Venture Company Limited Full-time

    What You will Be Doing Perform market research to identify new leads and engage with potential merchant partners to establish strategies for pursuing new opportunities Develop and deliver pitches to potential new merchant partners Promote HKTVmall’s services based on merchant partners’ objectives Build strong relationships with customers, outside...


  • Hong Kong, Hong Kong SAR China ANZ Full-time

    About Us At ANZ, we're shaping a world where people and communities thrive, driven by a common goal: to improve the financial wellbeing and sustainability of our customers. Our Institutional bank helps our largest customers move trade and capital around the region, providing our people with great opportunities to build their technical expertise and their...

  • Local Market Sales Premium

    10 hours ago


    Hong Kong, Hong Kong SAR China JPMorganChase Full-time

    DescriptionBring markets expertise to corporate clients and help them make confident risk management and investment decisions. You will deliver timely ideas, sharp market insights, and high-quality execution across foreign exchange and rates. You will collaborate closely with partners across trading, structuring, capital markets, and research to solve client...

  • Local Market Sales

    13 hours ago


    remote, hong kong, Hong Kong SAR China JPMorgan Chase Bank, N.A. Full-time HK$1 Contract

    Local Market Sales - Corporate Sales - Associate Bring markets expertise to corporate clients and help them make confident risk management and investment decisions. You will deliver timely ideas, sharp market insights, and high-quality execution across foreign exchange and rates. You will collaborate closely with partners across trading, structuring, capital...

  • EVP, Corporate Banking

    13 hours ago


    remote, Hong Kong SAR China Hang Seng Bank Ltd Full-time

    EVP, Corporate Banking - Large Local Corporates Some careers have more impact than others. If you’re looking for a role where you can continue to make an impression, take the next step at Hang Seng where your contributions will always be valued. Hang Seng’s Commercial Banking (CMB) business provides customized one-stop financial solutions to our...


  • remote, hong kong, Hong Kong SAR China Eternity Consultants (HK) Ltd Full-time HK$460,000 Contract

    Local Key account Executive - IT software / IT Solution 3 years in Local sales in IT software or IT Solution or Iot in trading Key accounting follow up Purpose different kinds of cooperation with the clients Negotiate the best terms and conditions Responsible for prospecting, qualification of new customer account, manage & maintain good relationship with...