freelance

516 freelance job listings in Hong Kong SAR China. Find daily updated positions from leading job boards.

  • Freelance Editor

    2 days ago


    Hong Kong, Hong Kong SAR China Conduit Asia Full-time HK$344,000 - HK$689,000 Contract

    Freelance Editor // Industry News & Analysis About Conduit Asia Conduit Asia is a sports and lifestyle brand strategy consultancy focused on Greater China and APAC. We produce and edit industry-facing content: news, earnings context, retail and brand moves, and analysis for international and regional audiences. The role We are looking for a freelance editor...


  • Hong Kong, Hong Kong SAR China South China Morning Post Full-time HK$600,000 - HK$900,000 Contract

    Morning Studio is the award-winning branded content team of the South China Morning Post, delivering compelling, innovative content solutions that connect brands with audiences in impactful ways.Purpose of the Position:We are seeking a visionary, and culturally fluent Strategist to support the growth of Morning Studio and shape world-class branded content...

  • Freelance Trainer

    4 days ago


    Hong Kong, Hong Kong SAR China Kaplan Full-time HK$400,000 - HK$600,000 Contract

    Kaplan is one of the world's largest and most diverse education providers. Scope of Work We are inviting qualified professionals to design courses for the following subject areas: Accreditation A.I. / Data Analysis Finance & Accounting / FinTech and Financial Services Business Knowledge about the Greater Bay Area (legal, accounting, licensing...


  • remote, Hong Kong SAR China AI2Client Full-time

    Promote and introduce AI intelligent system solutions to clients via WhatsApp and online channels. Follow up on customer inquiries and provide basic product information. Key responsibilities Promote and introduce AI intelligent system solutions to clients via WhatsApp / online channels Follow up on customer inquiries and provide basic product information...


  • Hong Kong Island, Hong Kong, Hong Kong SAR China AI2Client Full-time HK$134,000 - HK$201,000 Contract

    Promote and introduce AI intelligent system solutions to clients via WhatsApp and online channels. Follow up on customer inquiries and provide basic product information. Key responsibilities Promote and introduce AI intelligent system solutions to clients via WhatsApp / online channels Follow up on customer inquiries and provide basic product...


  • remote, Hong Kong SAR China Tonguepoint Full-time

    Job Title: Freelance Remote Interpreter (Cantonese / English) Location: 100% Remote | Type: Freelance/Independent Contractor | Schedule: Flexible Job Summary We are seeking fluent bilingual speakers to provide Over-the-Phone (OPI) and Video Remote Interpretation (VRI). No prior experience is required—we provide full training. If you have strong language...


  • Hong Kong, Hong Kong SAR China QooApp Limited Remote Full-time HK$162,000 - HK$303,000 Contract

    [Career] Community Moderator (Freelance)QooApp is a professional platform specialising in Anime, Comics and Games (ACG) culture. We aim to unite ACG fans around the globe and help them as thoroughly as we can.The job will include:Community: Keep our English-speaking community active by interacting with users, including creating original contents and...


  • workfromhome, hong kong, Hong Kong SAR China Tonguepoint Full-time

    Job Title: Freelance Remote Interpreter (Cantonese / English) Location: 100% Remote | Type: Freelance/Independent Contractor | Schedule: Flexible Job Summary We are seeking fluent bilingual speakers to provide Over-the-Phone (OPI) and Video Remote Interpretation (VRI). No prior experience is required—we provide full training. If you have strong language...


  • Hong Kong, Hong Kong SAR China Tonguepoint Remote Full-time HK$28,000 - HK$69,000 Contract

    Job Title: Freelance Remote Interpreter (Cantonese / English) Location: 100% Remote | Type: Freelance/Independent Contractor | Schedule: FlexibleJob SummaryWe are seeking fluent bilingual speakers to provide Over-the-Phone (OPI) and Video Remote Interpretation (VRI). No prior experience is required—we provide full training. If you have strong language...


  • Hong Kong, Hong Kong SAR China ProLINK International Translation Service Limited Full-time HK$360,000 - HK$440,000 Contract

    ProLINK International Translation Service LimitedKey ResponsibilitiesPerform final quality checks on a variety of content, including (but not limited to):Blog posts, articles, and web copyMarketing materials (brochures, emails, ad copy)Manuscripts, eBooks, and print booksBusiness documents (reports, whitepapers, presentations)Correct spelling, grammar,...


  • remote, Hong Kong SAR China QooApp Limited Full-time

    (Career) Community Moderator (Freelance) QooApp is a professional platform specialising in Anime, Comics and Games (ACG) culture. We aim to unite ACG fans around the globe and help them as thoroughly as we can. The job will include: Community: Keep our English-speaking community active by interacting with users, including creating original contents and...


  • Hong Kong, Hong Kong SAR China ContactLink Solutions LLC Remote Full-time HK$223,000 - HK$469,000 Contract

    Cantonese - International InterpreterLanguage: CantoneseAre you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Cantoneseand English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment to providing excellent service, we want to hear from...


  • remote, Hong Kong SAR China SCMP Group Full-time

    Purpose of the Position: SCMP Live is seeking an independent, highly skilled Freelance Event Designer to take creative ownership of our events on a project basis. As the sole design lead for your assigned events, you will champion the visual identity from end to end—spanning web, social media, digital displays, and on-the-ground production. You will...


  • remote, Hong Kong SAR China Synthires Full-time

    Synthires is seeking a Chinese Expert for a remote, contract-based role focused on evaluating Chinese-language content and providing structured feedback to support advanced language evaluation systems. You will review materials across topics to ensure linguistic accuracy and cultural relevance, with weekly payments as an independent contractor. Based in East...

  • Event Coordinator

    16 hours ago


    Hong Kong, Hong Kong SAR China Fever Full-time HK$207,000 - HK$482,000 Contract

    Hey there! We’re Fever, the world’s leading tech platform for culture and live entertainment. Our mission? To democratize access to culture and entertainment. With our proprietary cutting-edge technology and data-driven approach, we’re revolutionizing the way people engage with live entertainment. Every month, our platform inspires over 300 million...


  • Hong Kong, Hong Kong SAR China OLIVER | The Brandtech Group Full-time HK$469,000 - HK$692,000 Contract

    OLIVER is seeking an Integrated Designer (maternity cover) to join a high-profile account for a Fortune 500 financial services firm. This global account has growth and expansion, and the role will be based in the client’s Hong Kong office.You will collaborate on cross-platform design work and ensure brand guidelines are adhered to across digital and print...


  • Hong Kong, Hong Kong SAR China TransPerfect Full-time HK$275,520 - HK$551,040 Contract

    TransPerfect is seeking a strategic, data‑driven SEO Specialist to support its Digital department on international SEO and Cantonese markets. This flexible freelance role focuses on technical audits, content optimization, AI prompt development, and AI‑powered visibility across multiple platforms.Ideal candidates will be fluent in Cantonese, with strong...


  • Hong Kong, Hong Kong SAR China Learnlight Full-time HK$344,000 - HK$620,000 Contract

    Learnlight is seeking an experienced English Language Teacher to join our Hong Kong team for in-person classes in Southern District. You will deliver lessons to two young learners and one adult, with a mix of 90-minute weekly sessions and flexible scheduling.Candidates should have at least 2 years of teaching experience and a C2 level proficiency in English,...


  • workfromhome, hong kong, Hong Kong SAR China Synthires Full-time

    Synthires is seeking a Chinese Expert for a remote, contract-based role focused on evaluating Chinese-language content and providing structured feedback to support advanced language evaluation systems. You will review materials across topics to ensure linguistic accuracy and cultural relevance, with weekly payments as an independent contractor. Based in East...


  • workfromhome, hong kong, Hong Kong SAR China SCMP Group Full-time

    Purpose of the Position: SCMP Live is seeking an independent, highly skilled Freelance Event Designer to take creative ownership of our events on a project basis. As the sole design lead for your assigned events, you will champion the visual identity from end to end—spanning web, social media, digital displays, and on-the-ground production. You will...