content editor

289 content editor job listings in Hong Kong SAR China. Find daily updated positions from leading job boards.

  • Senior Content Editor

    16 hours ago


    remote, Hong Kong SAR China OnTheGoSystems Ltd. Full-time

    At OnTheGoSystems, the company behind WPML, Toolset, and PTC, we’re looking for an experienced content writer and editor who knows what makes content great and can take ownership of content quality and performance. AI is a core part of how we work. AI can already produce content quickly and efficiently. What we need is someone with the experience, strong...

  • Senior Content Editor

    16 hours ago


    workfromhome, hong kong, Hong Kong SAR China OnTheGoSystems Ltd. Full-time

    At OnTheGoSystems, the company behind WPML, Toolset, and PTC, we’re looking for an experienced content writer and editor who knows what makes content great and can take ownership of content quality and performance. AI is a core part of how we work. AI can already produce content quickly and efficiently. What we need is someone with the experience, strong...


  • remote, Hong Kong SAR China SCMP Hearst Hong Kong Full-time

    As a Senior Content Executive at ELLE, you will be responsible for content creation that resonates with our audience across print, digital and social media platforms. In this role, you will: Develop and manage engaging content for the Beauty section of ELLE and its spin-off, ensuring every piece is engaging and aligned with our brand voice Grasp the...

  • Korean Content Editor

    16 hours ago


    remote, Hong Kong SAR China FluentU Full-time

    Are you passionate about language education? Do you want to help thousands of users learn Korean? Do you have a strong understanding of the English and Korean languages and their grammar? You might be the perfect person for this job! We are looking for a native Korean content editor to create useful and interesting content for our users. We are looking fora...

  • Korean Content Editor

    16 hours ago


    workfromhome, hong kong, Hong Kong SAR China FluentU Full-time

    Are you passionate about language education? Do you want to help thousands of users learn Korean? Do you have a strong understanding of the English and Korean languages and their grammar? You might be the perfect person for this job! We are looking for a native Korean content editor to create useful and interesting content for our users. We are looking fora...


  • Hong Kong, Hong Kong SAR China SCMP Hearst Hong Kong Full-time HK$360,000 - HK$600,000 Contract

    As a Senior Content Executive at ELLE, you will be responsible for content creation that resonates with our audience across print, digital and social media platforms. In this role, you will: Develop and manage engaging content for the Beauty section of ELLE and its spin-off, ensuring every piece is engaging and aligned with our brand voice Grasp the pulse...


  • remote, Hong Kong SAR China SCMP Hearst Hong Kong Full-time

    Harper’s BAZAAR Hong Kong is seeking a Senior Content Executive to lead storytelling across print and digital channels, shaping the luxury voice and driving audience growth. You will develop high-fashion content for watches and jewellery, collaborate with photographers and stylists, and produce engaging short videos on mobile tools. You will manage...


  • remote, Hong Kong SAR China SCMP Hearst Hong Kong Full-time

    Harper’s BAZAAR Hong Kong is looking for a creative and dynamic Senior Content Executive to lead storytelling across all print and digital channels. In this role, you will shape the voice of luxury editorial content and drive audience growth for one of the world's most iconic fashion media brands. In this role, you will: Develop and curate compelling...


  • remote, Hong Kong SAR China Aumni Full-time

    J.P. Morgan is seeking a Private Bank Marketing Content Editor (Traditional Chinese) Associate in the Asia Marketing team to oversee Traditional Chinese content across investments, products and client communications. You will translate, adapt and refine English materials into clear, accurate Traditional Chinese content, using AI tools with editorial...


  • remote, Hong Kong SAR China SCMP Hearst Hong Kong Full-time

    ELLE is seeking a Senior Content Executive to craft engaging beauty content across print, digital and social channels. You will develop and manage content that resonates with readers and aligns with ELLE's brand voice. You will stay ahead of trends, create written and visual content, and collaborate with internal teams for photo and video shoots, as well as...


  • Hong Kong, Hong Kong SAR China Hypebeast Full-time HK$360,000 - HK$480,000 Contract

    Hypebeast in Hong Kong is hiring two Editors to join our editorial team, focusing on advertorial and branded content. You will write, edit and publish partner stories across Hypebeast and Hypebae for fashion, footwear, tech, lifestyle and culture, always in the Hypebeast voice and on deadline.You will convert client briefs and campaign assets into engaging...


  • Hong Kong, Hong Kong SAR China Aumni Full-time HK$600,000 - HK$900,000 Contract

    J.P. Morgan is seeking a Private Bank Marketing Content Editor (Traditional Chinese) Associate in the Asia Marketing team to oversee Traditional Chinese content across investments, products and client communications.You will translate, adapt and refine English materials into clear, accurate Traditional Chinese content, using AI tools with editorial judgment....


  • Hong Kong, Hong Kong SAR China OnTheGoSystems Ltd. Remote Full-time HK$420,000 - HK$660,000 Contract

    At OnTheGoSystems, the company behind WPML, Toolset, and PTC, we’re looking for an experienced content writer and editor who knows what makes content great and can take ownership of content quality and performance.AI is a core part of how we work. AI can already produce content quickly and efficiently. What we need is someone with the experience, strong...


  • remote, Hong Kong SAR China FluentU Full-time

    FluentU is seeking a native Korean content editor to create useful and intriguing language learning content for thousands of users. You will work closely with a native English speaker to curate Korean text and develop examples. This remote, part-time role requires strong editing skills, attention to detail, and collaboration with editors across the globe....


  • workfromhome, hong kong, Hong Kong SAR China FluentU Full-time

    FluentU is seeking a native Korean content editor to create useful and intriguing language learning content for thousands of users. You will work closely with a native English speaker to curate Korean text and develop examples. This remote, part-time role requires strong editing skills, attention to detail, and collaboration with editors across the globe....


  • Hong Kong, Hong Kong SAR China SCMP Hearst Hong Kong Full-time HK$360,000 - HK$600,000 Contract

    ELLE is seeking a Senior Content Executive to craft engaging beauty content across print, digital and social channels. You will develop and manage content that resonates with readers and aligns with ELLE's brand voice.You will stay ahead of trends, create written and visual content, and collaborate with internal teams for photo and video shoots, as well as...


  • Hong Kong, Hong Kong SAR China SCMP Hearst Hong Kong Full-time HK$300,000 - HK$480,000 Contract

    Harper’s BAZAAR Hong Kong is seeking a Senior Content Executive to lead storytelling across print and digital channels, shaping the luxury voice and driving audience growth. You will develop high-fashion content for watches and jewellery, collaborate with photographers and stylists, and produce engaging short videos on mobile tools.You will manage...


  • Hong Kong, Hong Kong SAR China SCMP Hearst Hong Kong Full-time HK$300,000 - HK$480,000 Contract

    Harper’s BAZAAR Hong Kong is looking for a creative and dynamic Senior Content Executive to lead storytelling across all print and digital channels. In this role, you will shape the voice of luxury editorial content and drive audience growth for one of the world's most iconic fashion media brands.In this role, you will:Develop and curate compelling content...


  • Hong Kong, Hong Kong SAR China FluentU Remote Full-time HK$83,000 - HK$124,000 Contract

    Are you passionate about language education?Do you want to help thousands of users learn Korean?Do you have a strong understanding of the English and Korean languages and their grammar?You might be the perfect person for this job!We are looking for a native Korean content editorto create useful and interesting content for our users.We are looking fora Korean...


  • remote, Hong Kong SAR China JP Morgan Chase Full-time

    Help shape how we communicate with Chinese-speaking clients. Combining Chinese-language editorial expertise with financial knowledge, you will conceptualize, translate and adapt English-language materials into clear, accurate and engaging Traditional Chinese content. You will use firm-approved AI and language tools to improve delivery, while applying...