E-commerce Manager

8 hours ago


WorkFromHome, Hong Kong SAR China STERRY Full time

E-Commerce Manager Location: Remote Type: Full-time About the Role: Are you passionate about making global brands feel local? Do you thrive at the intersection of marketing, e-commerce, and cultural insight? We’re looking for a dynamic E-Commerce Manager to help us grow our presence across diverse markets while ensuring a seamless and engaging online experience for our customers. In this remote support role, you'll lead both localization and Shopify-based e-commerce initiatives—bringing marketing campaigns to life across regions and ensuring our digital storefronts are optimized, updated, and on-brand. What You’ll Do: Lead localization efforts across marketing content, product pages, email campaigns, and more to ensure cultural relevance and consistency in all local markets. Manage and coordinate workflows between internal teams, freelancers, and vendors—including translators, voiceover artists, and graphic designers. Develop localized social media strategies tailored to specific regions, and oversee their execution to drive engagement and brand awareness. Oversee the creation, scheduling, and publishing of content across digital platforms including websites, blogs, and social channels. Support e-commerce operations by maintaining and optimizing product listings, launching new stores/categories, and ensuring seamless online shopping experiences. Implement SEO best practices and update content for discoverability and performance. Maintain a cohesive content calendar and support campaign rollouts across channels and markets. Recruit, train, and manage freelance and in-house localization talent to uphold quality and brand voice. Monitor budgets and create reports to track localization and content-related expenses. Analyze data and platform performance , using insights to optimize content strategy and execution. Stay current with digital marketing trends and community guidelines on social platforms. Take initiative on brand-specific projects and contribute to cross-functional collaboration. Tackle ad hoc tasks with flexibility and a problem-solving mindset. Who You Are: A strategic thinker with 5+ years hands-on experience in localization and e-commerce platforms (Shopify experience a big plus). Strong understanding of regional marketing nuances and consumer behavior. A great communicator with excellent project management and coordination skills. Detail-oriented, adaptable, and comfortable managing multiple timelines and stakeholders. Passionate about creating cohesive brand experiences across borders. Ready to join a fast-paced, creative, and globally-minded team? Apply now and help us connect with the world—one local market at a time. ✨ #J-18808-Ljbffr



  • WorkFromHome, Hong Kong SAR China Laboratory for AI-Powered Financial Technologies Limited Full time

    Business Development Manager (E-commerce) Add expected salary to your profile for insights The Laboratory for AI-Powered Financial Technologies Limited (AIFT) aims to be a leading research centre on financial technologies and services. Currently, our cutting‑edge financial products for cross‑border e‑commerce sellers are in the stage of comprehensive...


  • WorkFromHome, Hong Kong SAR China Projob21.com Ltd. Full time

    Global Renown Brand Group Agile Culture & Robust Business Champion E-Commerce Growth Job Duties Join a dynamic small team and be a strategic e-commerce expert to drive business and sustainability values for assigned brands With ambition to map out the exciting journey to accelerate the growth of the e-commerce business, driving traffic acquisition and target...


  • WorkFromHome, Hong Kong SAR China Flatfee Corp Full time

    About the Role This is a unique, high-level compliance and oversight role with low engagement, not a traditional operations or marketing position. The position requires a minimal time commitment, estimated at fewer than 20 hours for the entire year, but demands a high degree of professionalism and reliability. Key Responsibilities Serve as the officially...


  • WorkFromHome, Hong Kong SAR China STERRY Full time

    A global marketing firm is seeking an E-Commerce Manager to lead localization and e-commerce initiatives. This remote role involves managing workflows, developing marketing strategies, and optimizing online shopping experiences. The ideal candidate has over 5 years of experience in e-commerce, a passion for cultural insights, and strong project management...


  • WorkFromHome, Hong Kong SAR China DealerSend Logistics Full time

    A logistics technology company based in Hong Kong is seeking an experienced Product Manager. This role focuses on leading the development of an e-commerce logistics platform, emphasizing routing design, delivery speed, and cost optimization. The ideal candidate has extensive experience in product management within e-commerce logistics and is proficient in...


  • WorkFromHome, Hong Kong SAR China Projob21.com Ltd. Full time

    Overview Lead, develop, and implement e-commerce strategies and operation in a fast-paced international environment Manage the end-to-end e-commerce business process, from enhancing user experience, omni-channel projects and campaigns, digital marketing activation, to performance analytics, etc. Be the e-commerce domain expert in the organization, partner...


  • WorkFromHome, Hong Kong SAR China Projob21.com Ltd. Full time

    A global renown brand group in Hong Kong is seeking a Strategic E-Commerce Expert to drive business growth and enhance brand visibility. This role requires 6+ years in digital marketing within the e-commerce sector, alongside a passion for lifestyle, beauty, or fashion products. The position offers a flexible hybrid work arrangement and responsibilities...


  • WorkFromHome, Hong Kong SAR China Projob21.com Ltd. Full time

    Global MNC Group Vibrant and promising career platform Hybrid Working Job Duties Be an internal business consultant to support the implementation of digital/e-commerce/O2O strategy and deliver technology solutions to meet business goals Ensure governance of global/regional framework while supporting local market requirements Maintain close communication and...

  • Remote E-Commerce

    6 days ago


    WorkFromHome, Hong Kong SAR China AUSSIE MEAT Full time

    A premium meat brand based in Hong Kong seeks an E-Commerce Support/Web Developer. The ideal candidate will have over 8 years of relevant experience, specifically in eCommerce Digital Marketing and social media. Responsibilities include managing digital campaigns and producing marketing content. The position offers growth opportunities, profit shares, and...


  • WorkFromHome, Hong Kong SAR China Datawords Hong Kong Limited Full time

    An innovative tech company in Hong Kong is seeking a skilled professional for various responsibilities including project management in e-commerce and data analysis. The ideal candidate has at least 3 years of relevant experience, strong analytical skills, and is fluent in both English and Mandarin. This role offers flexible work arrangements, including work...